No próximo dia 9 de abril (quinta-feira), às 16h, a Editora UnB lança “Estudos descritivos da tradução – E além”, do professor Gideon Toury. Pioneiro nos estudos da tradução e referência na Universidade de Tel Aviv, Toury ganha nova edição brasileira em evento no Auditório do Instituto de Letras (IL/UnB).

 

No lançamento, a tradutora Sônia Fernandes falará sobre a sua experiência com o livro, que desde a primeira edição, em 1995, tem se firmado como uma obra essencial para os estudos da tradução. Sônia é doutora em Estudos da Tradução pela Universidade de Montreal (Canadá) e atua como tradutora de textos técnicos, científicos e literários desde 2009.

 

O evento será realizado no âmbito da aula inaugural do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD) e contará com certificado de extensão (inscrição pelo SIGAA).

 

Quando: 9/4, às 16h

Onde: Auditório do IL/UnB